Cuốn Từ điển của cụ Lân vẫn đang được dùng để làm tư liệu tham khảo tra cứu ở nhiều trường học

Tran Quang Tuan nói vậy thì làm gì còn có tiến bộ hở bác? Mặt bằng quy chuẩn được học của mình từ vài chục năm trước, giả sử thế, mà mình vẫn bám mãi vào nó từ chối những cập nhật và tiến bộ mới thì hóa ra mình ôm một cái dạ dày chứa toàn thức ăn của thập niên trước sao?

À, riêng việc từ điển của bác Lân trên thì em không có ý kiến vì … chưa đọc. Ý nói ở đây không phải từ chối những cập nhật và tiến bộ mới ạ (sao lại hiểu thế được nhỉ?), mà ngôn ngữ hiện tại, nhiều người dùng nhưng… chưa chắc đã đúng. Ví dụ thì rất…

Tóm lại là như thế này: Đừng phủ nhận công lao rất lớn của cố GS NL về xây dựng nền móng hệ thống từ điển VN (từ những viên gạch đầu tiên). Tôi đố ông nào (đã chết hoặc còn sống) làm được như vậy. Thay vì cãi nhau đúng sai sao các bác không chụm lại m…

Toàn một lũ chó ngồi sủa cùng nhau

Mách nhé: Từ điển Tiếng Việt nên dùng của Trung tân Từ điển học; từ điển Từ Hán Việt dùng cuốn (duy nhất ở Việt Nam) của Phan Văn Các; Từ điển thành ngữ VN dùng cuốn của Lương Văn Đang chủ biên (hơi cũ) còn khá hơn, cuốn cho Nguyễn Như ý chủ biên cũng tương đối.

Hoang Xuan block ngay và luôn em ơi